Sztuka translatorska w szczegółach
- 1258
Jak obchodzi się Międzynarodowy Dzień Tłumacza? W poszukiwaniu odpowiedzi na to pytanie uczniowie Bronka wraz z opiekunami p. Dorotą Grymuzą i p. Piotrem Abramowiczem wybrali się w miejsce, gdzie o tłumaczeniach wiedzą wszystko, czyli do zaprzyjaźnionego Zakładu Lingwistyki Stosowanej.
Podczas warsztatów i wykładu uczniowie mieli szanse poćwiczyć pamięć, zmierzyć się z przemówieniem Ambasadora Chin, zobaczyć, jakimi narzędziami posługują się ludzie zajmujący się przekładem od lat, a także dowiedzieli się, że Google nie zna jednak odpowiedzi na wszystkie pytania.